Maigret et les filles de joie : Maigret au Picratt's, Maigret se trompe
(Book)

"Livre de poche ; 33560."

"Presses de la Cité"--Title page.

"Maigret au Picratt's (1950) : Quand Arlette, légèrement éméchée, se rend au commissariat pour avertir qu'une comtesse va être assassinée, personne n'y prête vraiment attention. Pas même Maigret. Le lendemain, un coup de fil informe la PJ de la mort de la stripteaseuse du Picratt's. Maigret se trompe (1953) : Louise Filon est morte dans son appartement luxueux de l'avenue Carnot. Tuée d'un coup de révolver. Louise avait deux amants : Pierrot, un saxophoniste sans le sou, et le professeur Gouin, un chirurgien réputé. Deux ans plus tôt, on l'appelait encore Lulu ; elle faisait le tapin dans le quartier de la Chapelle. Deux enquêtes, réunies dans un même volume, au cours desquelles le célèbre commissaire découvre qu'on peut être fille de joie et rêver de mener une vie bourgeoise"--Page 4 of cover.

Maigret at Picratt's (1950) : When Arlette, a slightly drunk stripper, turns up at the police station with the warning that a countess is going to be assassinated, no one really pays any attention. Even Maigret. The next day, the Police Chief learns that the woman has been found murdered. Maigret's mistake (1953) : Louise Filon is found dead in her luxury apartment. Shot by a revolver. Louise had two lovers : Pierrot, a penniless saxophone player, and Professor Gouin, a renowned surgeon. Two years earlier, then called Lulu, she worked the streets of La Chapelle--Translation of page 4 of cover.

In French.